“英语期中考试原来也能如此happy！”英语C4班新闻传播专业的学生韦京灵感叹道。为了增加英语课堂学习的趣味性，激发同学们的创造力和对英语学习的热情，11月29日下午，通识教育学院英语C4班开展了英文电影片段模仿配音活动，10个英语小组分别进行了配音表演，完成了他们的期中考试。
    据悉，C4班同学需按照4~6人一组的形式进行自由分组，各组自行截取英文电影片段，消去原声并配上英文字幕，配音前须用ppt对所选电影片断的前后相关内容及组员角色分配进行简要介绍。从分组准备到正式表演，该活动历时将近一个月。
   吴红老师表示，这次同学们选取的电影题材多种多样，新颖别致，文学类的有《李尔王》，战争题材的有《风声》，动画片形式的有《功夫熊猫2》，搞笑类型有《生活大爆炸》、《新乌龙女校》等等。在表演过程中，不少同学采用了英文自我介绍和唱英文歌曲的形式吸引大家的注意，张征同学组的《生活大爆炸》在配音时表演的独具特色回声效应和夸张有趣的动作更是引起了同学们的阵阵笑声，《灰姑娘的玻璃手机》则以它委婉有趣的故事情节和同学们富有感情的对白吸引着大家。这次表演以学生评分的50%和老师评分的50%之和计入期中考试成绩。针对学生评价时提出的有的同学的ppt文字过多，表演时激情不够等问题，吴红老师在总结时表示，同学们在母语和英语的学习中应注意思维的培养，学会用关键词或句来表达观点，表演时要有创意，表情动作要到位，学会与角色融为一体。
    韦京灵同学课后表示，这样的期中考试她很喜欢，显得很生动活泼，没有以往考试单调呆板之感，希望以后还有这样的机会。她笑着说道：“我性格很害羞，在这么多人面前大声说英语真的很锻炼胆量，在这次活动中我们还拉到了 C1班梁智立和曾佳两名同学作外援，结识了新朋友并意识到团队合作的重要性，而且也使我们对ppt的制作能力和使用格式工厂、会声会影等软件的能力得到了提高。”